Ilargiaren lehen hilabeteko 15. egunean, Txinako Urte Berriaren ondorengo bi astetara, beste jaialdi tradizional garrantzitsu bat ospatzen da, Txinako Farolen Jaialdia edo Yuan Xiao Jie edo Yuanxiao Jaialdia. Ilargi-urte berriko lehen ilargi betea eta Txinako Urte Berriaren (Udaberriko Jaialdia) aldiaren amaiera markatzen du.
Txinako Farolen Jaialdiaren gauean, kaleak farol koloretsuz apaintzen dira, askotan asmakizunak idatzita. Jendeak tangyuan izeneko arroz-bola gozoak jaten ditu, dragoi eta lehoien dantzak ikusten ditu eta su artifizialak jartzen ditu.
Yuanxiao Jaia ospatzeko tradiziorik ezagunenak farolekin gozatzea, farolaren asmakizunak asmatzea, tangyuan jatea eta lehoi/dragoi dantzak dira.
Argiztapena eta farolak estimatzea da Yuan Xiao Jie-ren jarduera nagusia. Farolak nonahi ikusten dira, baita etxeetan, merkataritza guneetan, parkeetan eta kaleetan ere. Ohiko farolak ia beti gorriak dira zorte onari deitzeko.
Argiztapen-farolak "etorkizuna argitzea" sinbolizatzen du. Jendeak etorkizun ona izan dezan otoitz egiteko modu bat da eta beren familiei desio onenak adierazteko.
Farolen Jaialdian, farolen azoka handi asko egiten dira Txinan, hala nola Qinhuai International Lantern Festival Nanjing-en eta Shanghai Yuyuan Lantern Festival. Farolen artelanek txinatar irudi eta sinbolo tradizionalak argi erakusten dituzte, hala nola fruituak, loreak, txoriak, animaliak, pertsonak eta eraikinak.
Song dinastian hasi ziren farolaren asmakizunak asmatzea, eta Farolen Jaialdiko jarduera garrantzitsu eta ezagunenetako bat da. Farolen jabeek asmakizunak idazten dituzte paperezko oharretan eta itsatsi egiten dituzte farol koloretsuetan. Jendea inguratzen da igarkizunak asmatzeko.
Norbaitek erantzun egokia duela uste badu, asmakizuna kendu eta farolaren jabearengana jo dezake erantzuna egiaztatzeko. Erantzuna zuzena bada, opari txiki bat egon ohi da sari gisa.
Tangyuan jatea Farolen Jaialdiko ohitura garrantzitsu bat da. Tangyuan, iparraldean yuanxiao ere deitzen zaio, zopa gozo batean egositako arroz glutinoso bolak dira.
Tangyuan tuanyuan-en antzera ahoskatzen den bezala, hau da, "elkarretaratzea" eta "osotasuna" esan nahi du, txinatarrek uste dute bolen eta ontzien forma biribilak osotasuna eta elkartasuna sinbolizatzen dituela. Tangyuan jatean zorioneko esaera ezaguna 'tuan tuan yuan yuan' da: 'Zoriontsu (familia) elkarretaratzea!'
Txinako herri dantza tradizional nabarmenenetako bi izanik, dragoi eta lehoi dantzak ohikoak dira Farolen Jaialdian.
Txinatarrek tradizioz lehoia ausardiaren eta indarraren ikur gisa hartzen dute eta haren itxurak gaiztakeria urrundu eta pertsonak eta haien azienda babestu ditzakeela uste dute. Txinatarrek herensugea gurtzen dute eta zorte onaren sinbolotzat hartzen dute.
Farolak gaueko zeruan astiro-astiro kulunkatzen diren bitartean, Farolen Jaialdiak elkartzearen edertasuna eta urte berri batek dakarren itxaropena gogorarazten dizkigu. Tangyuan-en zapore gozoaren edo dragoi-dantzaren erritmo biziaren bidez, jai honek kaleak ez ezik, ospatzen duten guztien bihotzak argitzen ditu. Farolen argiak gidatu zaitzala hurrengo urtean zoriontasunera eta elkartasunera.
